close


オススメ!
推薦!

私は三峽人なので、オススメの場所は三峽です。
因為我是三峽人~所以要推薦的地方是三峽~

三峽は緑深き山や川など、自然が多い所です。
三峽是個綠意盎然~山脈及河川等等~自然景色很多的地方~

昔、三峽は田舎のように農地が多い町でした。しかし台北大學が出來てから、どんどん発展していきました。
從前~三峽是個像鄉下一樣農地很多的地方~但有了台北大學之後~漸漸的發展越來越快速~

ちなみに、私の高校時代は、交通が不便だったので、毎朝5時に起きなければならずとても大変でした。今ではちょっと寢坊できます。
順帶一提~高中時的我因為當時交通不方便~每天早上必須五點起床~真的非常辛苦~現在就算稍微睡過頭也沒關係~

三峽で一番有名なのは祖師廟と舊市街です。
三峽最有名的是祖師廟和老街~

祖師廟の建築はとても美しいので、東方芸術殿堂と稱されています。
祖師廟的建築非常美~有東方藝術殿堂之稱~

近年、舊市街は綺麗にリフォームされたため、週末になると街に散歩に來る観光客が増えています。
近年來~老街被重新改裝變得很美~每個週末特地前來老街散步的遊客變多了~

また最近は、クロワッサンも有名です。でも正直私は、どうしてあれが有名なのか理解できません。
此外~最近三峽的金牛角麵包也很有名~但其實老實說~我也不知道它為什麼會變得這麼有名~

もし三峽へ來ることがあれば、私がガイドさんになって、あなたに紹介しましょう。
如果來三峽的話~我可以當導遊~為您介紹三峽~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ying 的頭像
    ying

    本日最中肯~有圖有真相~

    ying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()